You can make a big difference with little details. Use an eggcup filled with sprigs of fresh flowers to decorate each guest's plate instead of or in addition to a traditional centerpiece.

Just fill an eggcup with some water, then arrange sprigs of fresh flowers inside. Write your guests' names on each with a marker, or place an Easter themed flag with his or her name among the blooms.